Tutte le strade portano a Ouaga

Scopri tutto!

 
"Tutte le strade portano a Ouaga" serie di incontri letterari alla scoperta dei diversi volti della realtà africana.
Il percorso di incontri con scrittori, giornalisti e autori televisivi inizierà il 5 maggio e terminerà il 19 maggio.
Gli incontri, che avranno al centro le problematiche attuali dell'Africa subsahariana, si svolgeranno nella sede del Cesvium, in via Fratti a Viareggio, e a "Lettera 22",caffè letterario, in via Mazzini a Viareggio, la sera alle 21.15.
Il 5 maggio si parlerà con Marco Bello ( fotografo e giornalista)  degli ultimi avvenimenti in Burkina Faso, che hanno portato alla rivolta popolare e all'allontanamento del dittatore Blaise Compaore. Con Raffaele Masto, di Radio Popolare, il 12 maggio affronteremo il tema del terrorismo islamico nella sua veste africana. Il fantastico Tour du Burkina Faso, gara ciclistica internazionale che si svolge fra savana e piste rosse ci verrà raccontato il 16 dal giornalista de La Gazzetta dello Sport Marco Pastonesi, impegnato per anni nel racconto del Giro d'Italia, in occasione del tour del Burkina corrispondente da Ouagadougou. Infine, la sera del 18 maggio, la figura mitica del Presidente Sankarà e i destini dei diseredati saranno al centro dell'incontro con Silvestro Montanaro, scrittore e giornalista, storica firma Rai  ( Samarcanda, Il Rosso e il Nero, Sciuscià ecc ) attraverso un suo documentario "cult" girato per la Rai in occasione della trasmissione "C'era una volta", dal titolo "E quel giorno uccisero la felicità"
 

Incontri nelle scuole

Scopri tutto!

Stamani 5 febbraio 2016 abbiamo incontrato per la seconda volta gli studenti dell'Istituto Commerciale Piaggia di Viareggio, su invito e con la collaborazione dei docenti, in particolar modo della Prof.ssa Elena Cocconi. Il primo incontro era stato di carattere generale, incentrato soprattutto sul racconto delle nostre esperienze di viaggio in Burkina Faso e sui progetti che Cesvium ha portato a termine in questi anni di cooperazione.  Al termine di questo primo approccio, studenti e Professori hanno chiesto un intervento un po' più mirato, con nostro piacere abbiamo preparato una lezione sull'acqua, bene primario per le società più e meno evolute della terra, ma essenziale per ogni minima attività di sviluppo in Africa. Abbiamo spiegato ai ragazzi la difficoltà di vivere senza l'acqua dei villaggi prima del nostro arrivo, e raccontato il percorso della costruzione dei vari tipi di pozzi, insieme alle future realizzazioni che abbiamo messo in cantiere per rendere sempre più autonomi gli abitanti del villaggio nell'approvvigionamento di questa fondamentale risorsa naturale.

Gli studenti sono stati molto interessati e partecipi con le loro domande, ringraziamo i docenti che ci hanno permesso di realizzare queste importanti esperienze, da ripetere senza dubbio. 

incontri 2015:silvestro montanaro

Scopri tutto!

Terzo incontro del ciclo "Itinerario all'interno dell'attualità, della storia e della cultura del continente africano."

Mercoledì 11 novembre è stata la volta del regista-giornalista Silvestro Montanaro, che in diretta via Skype ha commentato con il pubblico il suo documentario "E quel giorno uccisero la felicità", sintesi fra giornalismo d'inchiesta, denuncia sociale - politica e poesia.  L'evento si è svolto a Stiava - Massarosa - nella sala delle conferenze dell'affascinante Villa Gori, grazie alla collaborazione del Comune di Massarosa

E quel giorno uccisero la felicità” getta lo sguardo sulla stagione breve ma intensa del governo di Thomas Sankara nel Burkina Faso, Paese africano fra i più poveri al mondo. Non è solo la storia di una persona fuori dal comune, ma anche del modo in cui le nazioni ricche guidano direttamente o indirettamente la sorte dei popoli africani e ne impediscono la liberazione. I segni del colonialismo sono sempre evidenti. La storia degli aiuti finanziari con la conseguenza dell’enormità del debito che ha strozzato le economie africane impedendone negli anni l’autonomia e il decollo, è esemplificata nel documentario. E’ la storia del Burkina e del suo, ovviamente fallito, tentativo di liberarsi del giogo del debito negli anni 80, che avrebbe significato liberarsi dall’influenza delle nazioni più ricche. E’ quindi anche la storia dell’Africa intera. Il documentario x noi che in Burkina lavoriamo a fianco delle persone più ai margini ha inoltre una rilevanza particolare, e ci dà ancora una maggiore spinta a proseguire il nostro compito.

L’autore Silvestro Montanaro è stato collaboratore di Michele Santoro e coautore di programmi come “Tempo reale” e “Rosso e nero”, curatore poi per la Rai di alcuni programmi di interesse sociale come “C’era una volta” e “Dagli Appennini alle Ande”I suoi documentari hanno girato il mondo e accompagnato numerose campagne di verita’ e di difesa dei diritti umani. Ed hanno ricevuto sia in Italia che in tutto il mondo i piu’ prestigiosi riconoscimenti.    Nel frattempo pubblica tre libri-inchiesta, di cui uno con Baldini e Castoldi adottato come libro di testo in numerose scuole, sul Mozambico e i suoi bambini nel dopoguerra. Successivamente pubblica Mister & Lady Poggiolini, racconto inchiesta sulla malasanita ed un altro libro sul rinvio a giudizio per mafia di Giulio Andreotti.  Silvestro Montanaro ha anche curato il progetto Sciuscià, ne ha realizza alto uni episodi, ed è diventato poi l’autore di Drug Stories, programma di inchieste sul mondo della droga su scala internazionale.

 

Mostra "Sostiene Sankara"

Scopri tutto!

Dal 5 agosto il Cesvium propone a Viareggio la mostra "Sostiene Sankara". Per questo evento abbiamo scelto come sede il caffè letterario "lettera 22", in Via Mazzini, luogo ideale di incontro fra arte, letteratura e storia. All'inaugurazione ha partecipato la scrittrice ed attivista ecopax Marinella Correggia, biografa e traduttrice di Sankara. Il pubblico è intervenuto numeroso, sia per il richiamo della mostra, che affronta una tematica forte attraverso un'arte diversa dal solito, quella del fumetto d'autore,sia per la curiosità di saperne di più di avvenimenti lontani ma attuali. Ciò è stato possibile grazie ad Amanda, un'associazione culturale nata a Cagliari nel 2010 da un progetto di Margherita Zanardi, Marianna Fazzi ed Emilio Piano, e avvalersi dal 2013 del talento di Giuliano Kanjano. Amanda propone un approccio artistico multidisciplinare basato sulla fusione tra diversi linguaggi espressivi. ( https://associazioneamanda.wordpress.com/about/ )

A trent’anni dalla scintilla rivoluzionaria, la mostra vuole raccontare la storia del presidente del Burkina Faso attraverso il linguaggio immediato del fumetto e dell’illustrazione. Quindici artisti espongono le loro opere ispirate alle idee del presidente povero, rivoluzionario e femminista che ha cambiato la storia del Burkina Faso.Tutti i fumettisti e gli illustratori si sono cimentati con tematiche importanti, realizzando brevi storie a fumetti, ciascuna ispirata ad uno dei capisaldi del pensiero del presidente Sankara. Gli autori coinvolti in Sostiene Sankara sono: David Romero, Aka B, Roberto Biadi, Mauro Biani, Maurizio Boscarol, Toni Bruno, Fabrizio Des Dorides e Andrea Chronopoulos, Christian Ghisellini, Kanjano, Collettivo Latrones, Rocco Lombardi, Simone Lucciola, Vito Manolo Romano e Daniele Serra, vincitore del British Fantasy Award. La mostra è tratta dal libro, o il libro dalla mostra, "Sostiene Sankara" edito dal Becco Giallo, di cui in galleria si possono vedere alcune tavole. Nella foto dell'inaugurazione, oltre ai membri del Consiglio Direttivo di Cesvium, la traduttrice e esperta di Sankara Marinella Correggia.

 

 

  

SOSTIENE SANKARA
 AA.VV.
 a cura di KANJANO e AMANDA

Sostiene Sankara Pagine: 144, colore Prezzo: € 15,00 Dimensioni: 15 x 21 cm
 Data di pubblicazione: gennaio 2014

La vita e il pensiero di Thomas Sankara, il “Che Guevara Africano” che ha immaginato una via più equa e giusta allo sviluppo economico e sociale del Continente Nero.

“Il debito pubblico africano, controllato, dominato e alimentato dall’imperialismo occidentale, è una riconquista dell’Africa sapientemente organizzata, in modo che ogni africano possa diventare schiavo finanziario di chi ha avuto l’intelligenza e la furbizia di investire da noi. Per questo noi, oggi, esigiamo un rimborso.” Thomas Sankara

Il capitano Thomas Sankara è stato il primo presidente libero dell’Alto Volta, paese a cui egli stesso cambiò il nome in Burkina Faso, ovvero “la terra degli uomini integri”. Leader carismatico ed esempio di moralità per tutta l’Africa Occidentale, Sankara ha realizzato riforme radicali per eliminare la povertà e le disuguaglianze, ha promosso l’uso dei contraccettivi contro l’AIDS, ha combattuto la pratica dell’infibulazione e lavorato per cambiare la mentalità dei più giovani con l’obiettivo di proporre all’Occidente la cancellazione del debito internazionale africano. Fu ucciso il 15 ottobre 1987 assieme a 12 colleghi in un colpo di stato organizzato da un suo ex compagno d’armi, l’appena deposto presidente del Burkina Faso Blaise Compaoré, con l’appoggio di Francia e Stati Uniti d’America.

Con le traduzioni dei suoi discorsi sul debito africano, sulle donne, sull’ambiente, sull’unità africana e approfondimenti scritti di Marinella Correggia (altraeconomia), Silvestro Montanaro (raitre) e Sergio Nazzaro 

Concerto per cesvium

Scopri tutto!

Vogliamo ringraziare i nostri amici dell' Associazione Corale "The rising Sound" che hanno organizzato, il 31 luglio scorso al Bagno Mergellina, un concerto con lo scopo di raccogliere fondi per la cooperazione. Alla fine della serata ci hanno donato 250 euro.

 

 I “The Rising Sound” sono un gruppo di 18 ragazzi tra i 16 e i 24 anni. Il loro cammino artistico è iniziato circa 13 anni fa presso il Gran Teatro “Giacomo Puccini” come coro stabile delle voci bianche  nelle opere del grande Maestro e partecipando  ad importanti trasferte:  Roma, Parco della Musica per Suor Angelica; Principato di Monaco ed  Emirati Arabi per la Bohème. Suscitando ammirazione sono stati arruolati per i musical “Joseph e la strabiliante tunica in technicolor” con Rossana Casale e “Jesus Christ Superstar” di Rockopera.                                                                   

Circa cinque anni fa, forti della loro passione e del loro allenamento,  i giovani artisti  si sono costituiti in associazione, The Rising Sound” appunto sotto la Direzione artistica del M° Riccardo Pagni

Le partecipazioni ad eventi sono state moltissime: il Festival della Salute alla Versiliana nel 2012 e a Pietrasanta nel 2013, il Boom Art Festival di Torre del Lago nel 2012, il gemellaggio con la Junior Classic Orchester di Regensburg al Teatro Puccini nel 2013 e 2014, i numerosi concerti in collaborazione con i Joyful Gospel Ensemble di Livorno diretti anch’essi dal M° Riccardo Pagni

Ciclo Conferenze 2015

Scopri tutto!

Marino Barsotti

Progetto finanziato da CESVOT, Centro Servizi volontariato Toscana. Importo complessivo dell'iniziativa 1500 euro ( Rimborsi spese relatori, contributo relatori, spese per pubblicità ), contributo Cesvot 800 euro.   

Ciclo di incontri con tema centrale l'Africa, le sue problematiche, le sue risorse, con lo scopo di sensibilizzare l'opinione pubblica verso problematiche affrontate spesso con superficialità e xenofobia, vedi immigrazione, contrasti religiosi, razziali ecc. Gli incontri si articolano in conferenze tenute da esperti e proiezioni di documentari con la partecipazione degli autori.   

 Partner istituzionali dell'iniziativa: Comune di Massarosa, Comune di Viareggio, Università di Pisa ( dipartimento di Scienze Politiche ).   

 Partner privati dell'iniziativa:       Coop onlus Millefiori, Associazione Partecipazione e Sviluppo 

                                                                                

A partire dal 4 novembre 2015 si terrà a Viareggio e a Massarosa un ciclo di incontri con esperti sul tema " Itinerario all'interno
dell'attualità, della storia e della cultura del Continente africano" , organizzato dal CESVIUM con lo scopo di approfondire alcune 
tematiche legate all'immigrazione, all'eredità della colonizzazione e al neocolonialismo, allo sviluppo possibile e alle capacità economiche del Continente nero.    Gli incontri si concluderanno il 23 di novembre. 
Il 4 novembre la conferenza tenuta da Sergio Bontempelli, Presidente di Africa Insieme, verterà sul tema dell'immigrazione dal Continente africano verso l'Europa.
Il Prof. Tamburini, storico dell'Università di Pisa parlerà dell'Islam in Africa e dei rischi del fondamentalismo il 10 Novembre. 
Il giorno 11 ci sposteremo a Stiava, a Villa Gori, per la proiezione di " E quel giorno uccisero la felicità ", documentario di Silvestro Montanaro sugli ultimi anni dell'esperienza di Thomas Sankara in Burkina Faso. 
Dia Papa Demba, dirigente del coordinamento delle comunità di Senegalesi in Toscana, il 17 novembre affronterà il tema "Le nuove sfide per lo sviluppo politico ed economico del continente africano. 
Infine il 23 novembre Marco Lenci, Professore universitario, esperto del Burkina Faso, parlerà di "modelli coloniali Stati 
indipendenti: effetti remoti sulla realtà africana attuale". Tutti gli incontri, ad eccezione di quello con Silvestro Montanaro, 
si terranno nella nostra sede di Via Fratti 20 a Viareggio.

Ringraziamo il Comune di Massarosa per la disponibilità, per la concessione
della sede e la pubblicizzazione dell'evento sui suoi siti, il Comune di Viareggio, l'Università di Pisa, la Cooperativa sociale 
Millefiori e l'Associazione Partecipazione e Sviluppo per la loro collaborazione, tutti nostri partner

 

 

Incontri 2015: Sergio Bontempelli

Scopri tutto!

 Mercoledì 4 novembre abbiamo iniziato il percorso di incontri sull'Africa con la conferenza di Sergio Bontempelli, amico di Cesvium, che ci ha parlato del tema dell'immigrazione, con lo scopo, con immagini e dati concreti , di sfatare i falsi miti dell'invasione e dell'equazione immigrato-problema. Ne è venuta fuori una serata davvero interessante, che ha stimolato nel pubblico la voglia di partecipazione e la discussione.

Sergio, nato e cresciuto a Pisa, si occupa di immigrazione dalla fine degli Anni Novanta. Operatore legale ed esperto di questioni legate allo status giuridico dei cittadini stranieri (permessi di soggiorno, ricongiungimenti familiari, cittadinanza), ha lavorato per sei anni agli sportelli informativi per migranti dei Comuni nella provincia di Pistoia, e oggi coordina lo sportello dell’Associazione Africa Insieme a Pisa. Esercita attività di docenza nei corsi di formazione e di aggiornamento rivolti agli operatori. Attualmente si occupa soprattutto di diritti dei richiedenti asilo e rifugiati: lavora come operatore legale nelle strutture di accoglienza di Pisa e di Montespertoli (in provincia di Firenze), e come consulente esterno di un progetto SPRAR a L’Aquila. Su questi temi ha collaborato e collabora con strutture universitarie e centri di ricerca pubblici e privati. È redattore del giornale online Corriere delle Migrazioni, presidente dell’Associazione Africa Insieme a Pisa e dell’Associazione Culturale Straniamenti nella zona empolese-valdelsa (provincia di Firenze), nonché membro dell’Associazione nazionale Diritti e Frontiere.

 L'itinerario percorso nella serata insieme a Bontempelli è a vostra disposizione, cliccando qui di seguito:  vedi presentazione 

Come ci ha ricordato Bontempelli, l'Italia non è l'unico Paese al mondo meta dell'immigrazione, e non è nemmeno fra i più ricercati dai migranti. Nella foto che ho scattato nei pressi di Bandiagara ( Burkina ), ad esempio, un camion pieno di immigrati, come li chiamano adesso, economici, è diretto da un Paese poverissimo, il Burkina, verso un Paese poco meno povero, il Mali..

 

 

cinema d'animazione

Scopri tutto!

 Martedì 18 aprile alle ore 21, l’associazione Cesvium (Viareggio, via Fratti 20) organizza l’iniziativa “L’Africa si anima. Il cinema di William Kentridge tra innovazione stilistica e impegno civile”, una serata dedicata al cinema d’animazione del regista sudafricano, da sempre impegnato nella difesa dei diritti sociali e politici.     

Otto cortometraggi, realizzati nell’arco di dieci anni, tra il 1989 e il 1999, per un percorso nelle idee di uno dei registi più innovativi nel panorama internazionale dell’animazione. Formatosi all'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq di Parigi, William Kentridge ha realizzato una ventina di film d’animazione basati su disegni a carboncino da lui stesso creati. Il suo cinema sperimentale si intreccia con le vicende storiche e politiche del Sudafrica: temi come l'apartheid, il totalitarismo e lo sfruttamento del lavoro sono centrali nella sua produzione.

Kentridge ha ottenuto la giusta legittimazione artistica nel 2004 quando, a Cannes, la sua opera è stata al centro di una retrospettiva.

I lavori che verranno proiettati sono:

 

  • Johannesburg, Second Greatest City After Paris (1989)
  • Monument (1990)
  • Mine (1991)
  • Sobriety, Obesity And Growing Old (1991)
  • Felix In Exile (1994)
  • History Of The Main Complaint (1996)
  • Weighting And Wanting (1998)
  • Stereoscope (1999)

 

L’iniziativa “L’Africa si anima. Il cinema di William Kentridge tra innovazione stilistica e impegno civile” ha un duplice obiettivo: approfondire la riflessione sulla ricerca visiva di una tendenza marginale del cinema africano e evidenziare come, attraverso l’animazione, si siano affrontati temi di particolare rilevanza politica

incontri 2015: Marco Lenci

Scopri tutto!

 Lunedì 23 novembre, con la conferenza di Marco Lenci, Professore di storia dell'Africa ed esperto del corno d'Africa, si è chiuso il ciclo di incontri che abbiamo organizzato per il mese di novembre. I nostri sinceri ringraziamenti a Marco, che ci ha raccontato l'esperienza del colonialismo, gli appetiti degli stati coloniali, la differenza fra le interpretazioni date alla colonizzazione dai diversi Paesi, andando a ritrovare le origini delle problematiche contemporanee proprio in quel breve ma intenso periodo della nostra storia. Grande successo di pubblico, che ci "obbliga" a ripetere presto l'esperienza, dando vita a un nuovo ciclo di serate di approfondimento dei temi a noi cari, come quelli appena trattati.

 

                                         

Incontri 2015:Francesco Tamburini

Scopri tutto!

L'Islam e i rischi del fondamentalismo" è il titolo dell’incontro che si è svolto nella nostra sede martedì 10 novembre 2015, nell’ambito della rassegna "Itinerario all'interno dell'attualità, della storia e della cultura del continente africano".

Il pubblico, anche questa volta, era numeroso e molto interessato!

Il relatore Francesco Tamburini, dottore di ricerca in Storia, Istituzioni e Relazioni internazionali dei Paesi extra-europei, docente esterno presso il dipartimento di Scienze Politiche di Pisa per Storia e Istituzioni dei paesi afroasiatici, ha dato un'informazione puntuale e avvincente.

Gli sconvolgimenti geopolitici derivanti dalle "primavere arabe" del 2011-12 hanno portato in primo piano in nord Africa il fenomeno dell'islamismo politico e del radicalismo islamico nella sua versione più violenta. Tuttavia si tratta di ideologie e movimenti presenti già da molto tempo in tutto il continente africano .

Apri  presentazione

 

Film: A piedi nudi

Scopri tutto!

Mercoledì 7 dicembre alle 20 apericena afroitaliana, alle 21.15 proiezione del film "A piedi nudi" di Christian Carmosino, con il regista che sarà presente in sala e parlerà con noi del Burkina e delle ultime fasi politiche.
In collaborazione con Comune di Massarosa Arci Versilia e Senza Confini - Forum sulle Migrazioni, Cesvium Onlus PRESENTA: il film "A piedi nudi - La Rivoluzione d'ottobre in Burkina Faso e la successiva transizione" di Christian Carmosino, che sarà presente alla serata. Prima del film sarà offerto un aperitivo italo-africano alle ore 20,00.
Nell’ottobre del 2014 il dittatore Blaise Compaorè, al potere dal colpo di Stato del 1987, in cui fece defenestrare e uccidere l’amatissimo Presidente Sankara, attua un tentativo di modicare la Costituzione per prolungare il suo potere per altri 15 anni. Questa volta però la popolazione tiene fede al suo appellativo di “Paese degli uomini integri” e si ribella, scendendo in strada in massa, decisa a non mollare fino alla fine. La mobilitazione del popolo di Ouagadougou coinvolge anche Christian Carmosino, in Burkina Faso per girare un documentario. Il regista partecipa alle manifestazioni, fillmandole dal vivo, a contatto con i capi della rivolta, il musicista reggae Samsk’le Jah e il rapper Smokey.
Il film si snoda attraverso i giorni della rivoluzione e della transizione, con interviste e analisi dei protagonisti, fino al momento, nel 2015, del tentativo di restaurazione, scontto ancora una volta dal popolo burkinabè, insieme all’esercito, schierato stavolta al suo fianco.
 
 
 
 
 

incontri 2015: dia papa demba

Scopri tutto!

 Martedì 17 novembre quarto incontro del ciclo di conferenze dedicato all'Africa. Nella nostra sede di Viareggio Dia Papa Demba è venuto a spiegarci quale sarà lo sviluppo possibile del continente africano, quali sono stati gli ostacoli a una vera indipendenza frapposti dai Paesi ex colonizzatori, che hanno continuato, in gran parte dell'Africa, a gestire le risorse economiche e anche umane, nonchè ad ostacolare in tutti i modi veri processi di democratizzazione. Ne è nata una serata piacevole e molto interessante, e il pubblico ha partecipato con attenzione.  Papa, di origine senegalese ma da più di 20 anni residente in Toscana, è stato presidente del consiglio degli stranieri del comune di Pontedera, coordinatore del Forum Percorso di cittadinanza di Pontedera, coordinatore regionale delle consulte e consigli degli stranieri in Toscana, responsabile regionale del CASTO per la cooperazione decentrata e portavoce della comunità senegalese in Toscana. Responsabile UIL settore Concia presso la zona del cuoio.

    

I discorsi e le idee

Scopri tutto!

Thomas Sankarà, il Presidente

"Chi mi ascolta mi permetta di dire che parlo non solo in nome del mio Burkina Faso, tanto amato, ma anche di tutti coloro che soffrono in ogni angolo del mondo. Parlo dei milioni di esseri umani che vivono nei ghetti perché hanno la pelle nera o perché sono di culture diverse, considerati poco più che animali."


"Lo schiavo che non prende la decisione di lottare per liberarsi merita completamente le sue catene" T. Sankara

Dove trovarci

Via Fratti, N. 20 (Piazza Nieri e Paolini)
55049, Viareggio (LU)

Donazioni

Dona il 5x1000 o scegli un progetto da finanzire.

Contatti

Telefono/fax: 0584/32276
E-mail: cesvium@gmail.com